個人旅のススメ | 旅の用語 | Air タイプ_Alp順 | CalmTrip＜カームトリップ＞ | 観光局リンク | 世界遺産全件リスト | ヨーロッパ

航空用語＜Sorted by Type_Alpha ＞
1_予約_航空券
Airport charges＜Tax＞	エアポートチャージ	空港を利用＜出発・経由＞する場合に、利用者が支払わなければならない＜空港利用料＞。　日本では＜旅客サービス施設使用料＞と呼ばれ、成田だと約 2,000円、関空だと約 4,000円と空港によって異なる。　他国では＜空港施設使用料＞＜出国税＞＜税関審査料＞などと呼ばれる。
APEX	アぺックス＜エーペックスとも＞	予約は＜出発何日前迄＞で、発券は＜予約後何日以内＞との条件が付いた割引航空券。　※Advance Purchase Excursion Ticket の略
Booking	ブッキング	航空券を予約すること。　予約に必要な情報は、搭乗日・搭乗便名・パスポート記載の氏名・連絡先電話番号等。　航空券とパスポートのスペル（綴り）が異なっている場合は、搭乗できないので、要注意。
Cancellation	キャンセル	予約の取消。　発券前と発券後ではキャンセルの扱いが異なり、発券前であれば、航空会社のキャンセル料金は発生しない。　発券後は、チケット条件により、異なる。
Codeshare	コードシェア	＜共同運航便＞　航空便の運航形態のひとつ。　一つの便に対して提携航空会社が自社便として販売されている便。　ルフトハンザ航空の機材・乗員を使用した便の一部の席を、ANAの便名で販売され、予約できる。
Connecting Flight	コネクティングフライト	＜乗継便＞目的地と出発地の間に一つ以上の空港に立ち寄る便の事。その立ち寄り空港（国）にも一枚の航空券で行ける事もあり、ストップオーバーという。
Direct flight	ダイレクトフライト	＜経由便＞出発地から目的地までの間に、1つ以上の＜経由地＞に寄るが、他の航空機への乗換えを必要としない＜同一機で行ける＞航空便。
Discount ticket	ディスカントチケット	＜格安航空券＞　ツアー会社が、ツアー用に手配した航空券＜ＩＴ運賃＞を、＜宿泊・観光なし＞で航空券だけに価格を決め販売している航空券の総称。
E-Tickete	イーチケット	航空券を発券することなく搭乗手続きが出来るシステムで、航空券の内容がコンピュータに登録されているものを E-チケットと言う。パスポートと航空券の控えを空港の航空会社チェックインカウンターに提示すれば、搭乗券を受け事ことが出来る。2008/06以降紙の航空券は廃止され、旅行会社で発券する航空券は全てE-チケットになった。※ElectronicTicket の略
FIX	フィックス	格安航空券用語。　＜FIX 航空券＞。　発券後、往路及び復路の日付の変更が不可能な航空券。（正式な航空料金用語ではなく　日本でのみ通用する言葉）
FIX / Open	フィックス・オープン	Open と同じ。
Flight	フライト	航空便
Flight Number	フライトナンバー	航空機の便名、番号。
Fuel surcharge	フューエルサーチャージ	＜燃油サーチャージ＞　航空燃油価格の高騰を理由に、旅客に一部負担させる追加料金。　航空会社によって異なる。
Minimum Stay	ミニマムステイ	航空券の発券条件のひとつで、最低滞在日数。　ミニマムステイが 0日なら日帰りも可能だが、3日なら最低3日間は現地に滞在しなければならない。
Non-Stop Flight	ノンストップフライト	出発地～到着地まで、ノン・ストップで行く航空便。＜途中乗換え、経由もなしに＞
Normal	ノーマル	普通運賃。　路線変更･払戻し･経路変更･搭乗便変更等が変更できる制限のない航空運賃。　有効期限は1年間。　※割引料金はいろいろな制限が付く。
One Way	ワンウェイ	片道。
Open	オープン	格安航空券用語。　往路は決定されているが、復路を予約せず、現地で＜日数の期間内であれば＞日程を決めた段階で予約可能な航空券。　60日Open の記載であれば、60日以内であれば便を予約・変更できる。
Open-Jaw	オープンジョー	行きの到着地と帰国便の出発地が異なり、到着地～出発地間の航空券が含まれない周遊方法を云う。　往路は、名古屋→パリ、パリ～ウィーンは列車、復路はウィーン→名古屋の様に、訪問先地域での都市間の移動に、列車等の航空機以外の手段が使われる。
PEX	ペックス	航空会社が発売している＜正規割引航空券-PEX航空券＞。　予約時に、座席指定やマイレージの加算が可能で、予約時期が早いほど安い傾向がある。　※格安航空券より好条件で、最近では直前でも割安で購入できる場合もある。
Reconfirm	リコンファーム	＜予約の再確認＞、帰国便や次に乗る便の予約再確認。　基本的には出発の72時間前までに搭乗する航空会社に連絡を済ませなければならないことを云う。　最近は、日本に就航している航空会社のほとんどが＜リコンファーム不要＞だが、＜中国系＞では必須の会社もある。
Round ticket	ラウンドトリップ	＜周遊＞　往復航空券に、訪問先地域の都市～都市の航空券も含まれた、複数都市ヘの訪問が可能な航空券。　名古屋→パリ→ローマ→ウィーン→名古屋
Seat Assign	シートアサイン	＜搭乗便での座席指定＞　ノーマル・正規割引チケットでは、チケット予約の際、指定できる。
Stopover	ストップオーバー	＜途中降機＞　目的地までの途中、あるいは帰りに立寄った乗継地で観光等のため滞在する＜正確には24時間以上＞こと。　名古屋＜乗継：フランクフルト＞パリ便で、途中　フランクフルトで一度降りて、24時間以上滞在する場合のことを云う。
Voucher	バウチャー	航空券の＜引換え券＞として発行される証書。　カウンターに持っていけば航空券に交換される。
2_搭乗
Baggage Allowance	バゲージアローワンス	旅客が携帯する手荷物のうち無料で運送できる重量＜サイズ長さ・高さ・幅の合計＞の限度。　無料手荷物重量は、ファースト・ビジネスで、約 30㎏ 2個、エコノミー・クラスで約 20㎏ 1個。
Baggage Claim Tag	バゲージクレームタグ	受託手荷物識別のために、手荷物を預ける際に発行される手荷物票。　荷物紛失の場合、このクレームタッグがエビデンスになる。
Boarding Pass	ボーディングパス	搭乗券。　搭乗券は、チェックインカンターで E-チケット控えとパスポートを提示し受取る。　搭乗券には旅客名、便名、クラス　座席番号、ゲート番号が記載されている。
Check-In	チェック・イン	搭乗手続きこと。通常出発時刻の2時間前始まり、40・50分前には締切られる。　E-Ticketeの場合、パスポートを提示して搭乗券＜ボーディングパス＞を受取り、荷物があれば預けてクレームタグを貰う。　※予約時のクレジットカード提示を求められることも有。
Customs Clearance	カスタムクリアランス	通関手続。
Customs Inspection	カスタムインスペクション	税関検査。
Excess Baggage	エクセスバゲージ	無料手荷物許容重量を超過した手荷物。
Gate	ゲート	搭乗口。
Go-Show＜Stand By＞	ゴーショー＜スタンバイ＞	空席待ち旅客。　チェックイ・インの場所で、満席で、キャンセルや、No-Show等で空席が出るのを待つ旅客。
Hand-Carry Baggage	ハンドキャリーバゲージ	携帯手荷物。Hand Baggage
Immigration	イミグレーション	出入国管理＜出入国管理当局＞ある。
Ticket	チケット	航空券。　搭乗するにはチェックインし＜搭乗券＞に変える必要がある。
Ticket Number＜TKNO＞	チケットナンバー	航空券番号。
3_空港内
Cancelled	キャンセルド	取消した。　＜航空便の取消しでよく使われる＞
Delay	ディレイ	航空機の出発予定時刻が遅延すること。
Domestic (Flight)	ドメスティック	国内線。
Duty-Free＜Shop＞	デューティーフリー	免税品販売店。
Hub Airport	ハブエアポート	国際線～国内線との乗継ぎが可能な＜拠点となる空港＞。航空会社毎にハブ空港は異なり、そこから路線網が放射状に拡がる。United は、San Francisco,Chicago,Washington DC、一方 American Airlines は、Dallas,Miami,New York
Landing	ランディング	着陸
Local Time	ローカルタイム	現地時間
Lost Baggage	ロストバッゲージ	出発空港で預けた手荷物が、到着空港で受取れないこと。
Lounge	ラウンジ	空港の待合室。　航空会社のラウンジは、一般的に出国後のエリアにあり、ビジネスクラス以上・マイレージの上級会員対象。　クレジットカード会社のラウンジは、ゴールドカード所持者が対象で、出国前に利用できる。
Money Exchange	マネーエクスチェンジ	両替。単に Exchange とも云う。
No Show	ノーショー	予約をしているにも関わらず、何の連絡もなく、出発日にチェックインされないこと。
On Time	オンタイム	予定通りの時刻に航空機が出発・到着すること。　オンスケジュールともいう。
Over Booking	オーバー・ブッキング	座席数よりも乗客数の方が上回ってしまうこと。　通常予約はキャンセルを見込み、座席数より多めに受けるので、キャンセルが少なく座席が不足した状態。　不足分の座席は、上位クラスが空いていればアップグレードして解消。
Pay Toilet	ペイトイレット	有料トイレ。
Runway	ランウェイ	滑走路
Take-Off	テークオフ	離陸。
Tourist Bureau	ツーリストビューロー	観光案内所。
Transit	トランシット	経由便や他機への乗継ぎのために、経由地で航空機から一旦降りること。＜２４時間以内の乗換えで、経由便の場合は、乗客は機内から出てトランジットエリアで待つが、他機への乗継ぎの場合は、時間があれば短時間観光も可＞
4_機内
Business class	ビジネスクラス	エコノミークラス（Y）の一つ上で、Cクラスとも呼ばれる。　運賃は Yクラスの3倍～4倍で、座席、食事が良く、疲れが少ないシートが提起要される。
Cabin	キャビン	航空機内の客室。
Economy Class	エコノミークラス	一番安いクラスで、Ｙクラスとも呼ばれる。　座席数も一番多く、割引料金を利用すれば、安く利用できるが、シートや座席幅、サービス等はそれなり。　飲み物が有料の場合もあり。
First Class	ファーストクラス	最上位のクラスで、F、Pクラスとも呼ばれる。　運賃は Cクラスの 2倍程度で、路線によっては、設定されていなす場合も多い。
Galley	ガレー	航空機内の調理室。
Hot Meal	ホットミール	機内食で暖かい料理。　冷たい食事は、Cold Meal。
Premier economy class	プレミアエコノミークラス	エコノミーとビジネスの中間に一部の便で設置されているクラス。　エコノミーより、少し広い空間が提供される。
Seating Chart	シートチャート	座席配置図。
Seatpitch	シートピッチ	前席と後席との距離を云い、距離が短いと足元のスペースが狭い。
Special meal	スペシャルミール	機内食の特別食。
5_その他
Airbus	エアーバス	欧州ベースの巨大航空機メーカー。　大型・中型機を製造し、ボーイング社と市場を二分する。
Boeing	ボーイング	アメリカの巨大航空機メーカー。　大型・中型機を製造し、エアバス社と市場を二分する。
Cargo	カルゴ	貨物。
Family name	ファミリーネーム	姓　Surname、Last name と同じ。
Female	フィーメイル	女性＜の＞、男性は Male
First-Come-First-Serve	ファーストカムファーストサーブ	先着順に対応すること。
Given Name	ギブンネーム	名　First name と同じ。
Individual＜passenger＞	インディビジュアル	個々の旅客
Male	メール	男性＜の＞、女性は Female
Maximum Mileage	マキシマムマイレッジ	航空券の発券条件のひとつで、最大許容マイル。　そのマイル数に達する範囲で、旅程を組むことガ可能。
Mileage	マイレージ	航空会社が提供するポイントプログラム。　搭乗した距離＜マイル＞に応じてポイントがもらえ、無料チケット交換や、アップグレードに利用できる。
Mileage Upgrade	マイレージアップグレード	マイレージポイントを使って、エコノミー→ビジネス等予約クラスを上位に変えること。
Oneworld	ワンワールド	航空会社アライアンスのひとつ＜日本航空が加盟＞。　その他、アメリカン航空、ブリティッシュエアウェイズ、キャセイパシフィック航空、フィンランド航空、イベリア航空、カンタスオーストラリア航空
Overnight	オーバーナイト	一泊。宿泊。
Passenger	パッセンジャー	旅客。
Pick Up	ピックアップ	迎え＜出発＞
Re-Entry	リエンター	再入国
Request＜RQ＞	リクエスト	予約中
Shuttle	シャトル	近距離の航空路線において予約を受けず、先着順に搭乗させる方式。
Skyteam	スカイチーム	航空会社アライアンスのひとつ。　エアーフランスエールフランス、KLMオランダ航空、アリタリア航空等が加盟。
Star alliance	スターアライアンス	航空会社アライアンスのひとつ＜全日空が加盟＞。　他ユナイテッド＜ UA＞、エアーカナダ＜AC＞、ルフトハンザ＜ LH＞、オーストリー＜OS＞、シンガポール＜SQ＞
Time Difference	タイムディスタンス	時差。
Time Table	タイムテーブル	時刻表。
Transfer	トランスファー	航空機を乗換えること。　または乗換え時の空港内・ターミナル間の移動。
Urgent	アージェント	緊急。
Validation	バリデーション	スタンプの押印を以って、チヶツト等を有効と見做すこと。＜認証場所、年月日が押される＞
Via	バイア	～経由。
Visa	ビサ	査証。
Visitor	ビジター	外国人観光客。
Void	ボイド	無効。無効にすること。
Waiting	ウエーティング	キャンセル待ちで、航空便の予約申込みすること。