このEメールが読めない場合は、ここをクリックしてください。
ドイツ旅メール11月 Tokyo, November 27, 2012
グーテン・ターク!皆様、こんにちは!
この号が配信されて間もなく、11月27日頃からドイツ各地でクリスマスマーケットがクリスマスまで立ち、多くの旅行者を魅了します。そのあとの年末年始のコンサートを目指す旅行者も多くいます。でも大晦日ジルベスターの底抜けの陽気さはいかがでしょう。人々はカウントダウンと花火、明け方までパーティーで騒ぎます。ベルリンのブランデンブルク門から勝利の塔までの2Kmは、大型花火、ライブ音楽、ダンス、レーザー光線、テント屋台の世界最大のオープンエア・パーティー会場と化し、それは圧巻です。ハンブルクなら港の船、ケルンならライン川の船でといった風に新年を迎えてはいかがでしょう。もちろんどの町の�� �テルも趣向を凝らしたジルベスターを用意しています。
(写真上:リューベックのマリエン教会)
今月のメルマガのテーマ
» クリスマスを過ぎてもクリスマスマーケット 
» 乾貴士選手のアイントラハト・フランクフルト 
» ドイツの自然に触れる 
» ワイン産地は観光地:ザーレ・ウンストルートの赤ずきんゼクト 
» スーパーオクトバーフェスト in 東京ドーム2012 
» 読者プレゼント『グリム童話で旅するドイツ・メルヘン街道』 
» ドイツ旅番組&イベント12月 
» お得感いっぱいのドイツ いますぐロゴをクリック! 
© Luebeck und Travemuende Marketing GmbH
© Luebeck und Travemuende Marketing GmbH
クリスマスを過ぎてもクリスマスマーケット
ドイツの輝く冬の風物詩クリスマスマーケットは、通常12月23日、24日には終了してしまいますが、12月末、あるいは新年に入っても開いているクリスマスマーケットがあるので諦めませんように。ベルリン(ジャンダルメン広場12/31まで、記念教会1/6、シュパンダウ市庁舎前12/28、ポツダム広場12/26)、ハンブルク(ユンクフェルンシュティーク12/31、ゲアハルト・ハウプトマン広場他12/30)、リューベック(12/30)、シュヴェリーン(12/30)、シュパイヤー(1/6)、ミュンヘン空港エアポートセンター(12/30)、ノイ・ウルム(1/12までウィンターマジック)。
【広告】ドイツ鉄道乗車券の予約は欧州エキスプレスへ
» ドイツのクリスマスマーケット
© Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main
© Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main
乾貴士選手のアイントラハト・フランクフルト
フランクフルトのサッカーチームのアイントラハトは、今期二部からブンデスリーガ一部に昇格してきたばかりですが、現在第12節が終わって18チーム中3位につけています。新たに加わった乾選手の目覚ましい活躍にフランクフルト子は目を見張り、強い期待が寄せられています。ホームである収容人数51500人のヴァルト・シュターディオンは、2005年にリニューアルし屋根は開閉式になりました。命名権によりスタジアムの名前は、世界的金融都市を思い起こさせるコメルツバンク・アレーナとなっています。2006年男子W杯と2011年女子W杯の会場としてご記憶の方も多いでしょう。ちなみに06/07年には高原選手、07/08年には稲本選手がア�� �ントラハトでプレイしました。スタジアムは中央駅からSバーンでシュタディオン駅下車。なお熊谷選手が所属する1.FFCフランクフルト(現在ドイツ女子ブンデスリーガで3位)は別のクラブです。 » フランクフルトについて
© GNTB
© GNTB
ドイツの自然に触れる
バルト海と北海から南のバイエルン・アルプスの間に105の自然公園と14の国立公園があり、素晴らしい景観と独特の動植物が魅力です。エコロジカルな土地利用と持続可能な観光を目指す自然公園と、生態系を維持する国立公園は、世界中から旅行者を引きつけています。日本の旅行者にはロマンチックな中世都市や古城宮殿が人気のトップですが、エコロジーの国ドイツでは自然にも触れてみたいものです。その時間がないなら、どの都市の周辺にも散策に適した森があります。フランクフルトであれローテンブルクであれ、森を歩いただけでドイツがよりよく理解できます。まずはドイツの国立公園のページを一度開いてみましょ� ��。 » ドイツの国立公園
© GNTB, Löbl-Schreyer
© GNTB, Löbl-Schreyer
ワイン産地は観光地:ザーレ・ウンストルートの赤ずきんゼクト
ドイツ最北端の小さなワイン栽培地域ザーレ・ウンストルート。ゲーテ街道を訪ねたら、この日本に余り輸入されていないワインをお試しください。地域のワイン中心地人口五千人のフライブルクFreyburg(有名な大学町フライブルクとは別)には、ロートケップヒェン(赤ずきん印)ゼクト(ドイツのスパークリングワイン)の醸造所本社があります。創業は1856年で、東独時代は国営化され、ドイツ統一後に消滅しかけましたが、信託公社を経て買収再生され、現在では年6500万本の赤ずきんゼクトを生産し、ドイツでもっともよく知られたブランド、ドイツ有数のゼクト醸造業者に成長しました。フライブルクの醸造所はドイツ・ワ�� �ン文化ハイライトリストに登録され、年間10万のビジターがあります。ガラス屋根の建物は第一級の産業保護文化財で、地下5階にわたるセラーが見学できます。とくに大きなドームセラーには12万リットルの彫刻を施した世界最大のキュベー樫製樽があります。ワイマールより51Km、ライプツィヒより65Km。 » ワイン生産地域ザーレ・ウンストルート
広告 
© GNTB/ Kiedrowski, Rainer
© GNTB/ Kiedrowski, Rainer
スーパーオクトバーフェスト
in 東京ドーム2012
今年の11月30日(金)、12月1日(土)、12月2日(日)の3日間、東京ドームで世界最大のビールの祭典ミュンヘンのオクトーバーフェストが再現されます!国内最大級となるスーパーオクトーバーフェストでは、最も有名なビアホールであるミュンヘンのホーフブロイハウスで活躍するバンドなどが陽気なビアソングを演奏し、本場の雰囲気を醸し出します。また、ドイツ各地の地ビールや本格的なドイツのソーセージなどドイツを代表する美味が楽しめるイベントですので、週末の絶好の楽しみとなることでしょう。
なお、食べログ内のスーパーオクトーバーフェストキャンペーンページでは、現在、ドイツの旅が当たるキャンペーン�� �実施中です。ドイツ観光局のメルマガに新規登録することが条件ですので、まだ登録していないご家族、友人知人にお勧め頂ければ幸いです。 » 詳しくはこちら
広告 
© GNTB, Krüger Torsten
© GNTB, Krüger Torsten
読者プレゼント『グリム童話で旅するドイツ・メルヘン街道』
グリム童話研究家でもある旅行作家・沖島博美と人気イラストレーター・朝倉めぐみのふたりのコラボレーションから生まれたビジュアルガイドブック『グリム童話で旅するドイツ・メルヘン街道』。グリム童話誕生200年を記念して、「地球の歩き方」から11月16日発売。
グリム童話が初めて世に出たのは1812年も押し詰まった12月20日のこと。そこで現地のドイツでは2013年を200年記念の「グリムイヤー」に設定、年間を通じて数多くのイベントを行うことにした。この本で「グリム&メルヘン街道博士」となって、2013年はぜひメルヘン街道へ。街道沿いの町々の趣深い木組みの街並み、メルヘンの舞台となった古城や森が、新たな輝 きを見せてくれるはず。詳しくはこちら

本をご希望の方は、メールの件名を「グリム本希望」とし、お名前、ご住所、郵便番号、電話番号を明記の上、「今、一番行ってみたいドイツ国内の旅の目的地」を書き添えて、以下のアドレスまでメールをお送りください。締め切りは、2012年12月3日(月)です。当選者5名様の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。皆様のご応募をお待ちしております。
応募先:office-japan@germany.travel
広告 
@GNTB/ Krüger Norbert
@GNTB/ Krüger Norbert
ドイツ旅番組&イベント12月
【テレビ番組】
・BS-TBS 地球バス紀行
12月4日(火)21:00~22:00
フランクフルト発ロマンティック街道を行く/ドイツ
公式サイト
・BS日テレ 世界水紀行
12月5日(水)21:00~21:54
白鳥の城とロマンチック街道 ドイツ ミュンヘン
公式サイト
・スカパー他 ちょっと贅沢!欧州列車旅行
バルト海のリゾートPart2ハンザ都市ロストックと蒸気機関車モリー
初回12月22日(土)15:00~16:00
詳しくはこちら
【イベント】
・TABiフェス2012
12月1 日(土)~12月2日(日)11:00~17:00
場所:関西空港会議場(ホテル日航関西空港内)
詳しくはこちら
広告 
お得感いっぱいのドイツ
いますぐロゴをクリック!
現在、円高の影響でドイツ旅行が驚くほどお得になっています。
ドイツ観光局のホームページ上で、ホテルをお得な料金でオンライン予約できるほか、各都市やドイツ鉄道で割安に旅行する情報が手に入ります。
今すぐ左のロゴをクリックしてください。割安にドイツ旅行ができるヒントがたくさん詰まっています(英語)。
Contact
German National Tourist Office Tokyo (Japan/South Korea)
E-Mail: office-japan@germany.travel
ジャーマン・トラベル・ニュースは macsato@calmtrip.com. 様に送られました。配信停止 配信停止.
www.germany.travel | ドイツ観光局概要 |  印刷